Para más info, localizar canciones, listas, autores, etc visitad el blog principal. En éste están las canciones con la letra en italiano al lado de la traducción en español porque mucha gente me lo había pedido. Traducciones: "Kara Hidden" & Co

Este blog: musica-italiana.blogspot.comBlog principal: karahidden.blogspot.com

Carolina dai - Bruni, Rocco Granata

Traducida por "Kara Hidden" - Link



Carolina dai - Sergio Bruni, Rocco Granata, Betty Curtis, Johnny Dorelli

Settemila caffè
ho bevuto per te,
sono sveglio ma tu
dici sempre di no...

Dai, dai, dai, Carolina, dai
dammi un bacio e non ti pentirai!
Dai, dai, dai, Carolina, dai
dammi un bacio e ti divertirai!

Tu, tu, tu, dispettosa sei,
ridi, giochi con tutti i sogni miei...
Tu, tu, tu, la gattina fai...
mi lusinghi e non mi baci mai.
Finalmente
ti decidi,
finalmente
mi sorridi,
finalmente
hai capito
che l'amore è bello
stando con me...

Dai, dai, dai, Carolina, dai
dammi un bacio e non ti pentirai!
Dai, dai, dai, Carolina, dai
dammi un bacio e ti divertirai!

No, no, no, non mi stancherò
e per sempre ti ripeterò:
dai, dai, dai Carolina, dai
dammi un bacio e non ti pentirai.
Dammi un bacio e ti divertirai!
Vamos Carolina - Sergio Bruni, Rocco Granata, Betty Curtis, Johnny Dorelli

Siete mil cafés
he bebido por ti,
estoy despierto pero tú
siempre dices que no...

Vamos, vamos, vamos, Carolina, vamos
¡dame un beso y no te arrepentirás!
Vamos, vamos, vamos, Carolina, vamos
¡dame un beso y te divertirás!

Tú, tú, tú, despectiva eres,
ríes, juegas con todos mis sueños...
Tú, tú, tú, te haces la gatita...
me lisonjeas y no me besas nunca.
Por fin
te decides,
por fin
me sonríes,
por fin
has comprendido
que el amor es hermoso
estando conmigo...

Vamos, vamos, vamos, Carolina, vamos
¡dame un beso y no te arrepentirás!
Vamos, vamos, vamos, Carolina, vamos
¡dame un beso y te divertirás!

No, no, no, no me cansaré
y por siempre te repetiré:
vamos, vamos, vamos, Carolina, vamos
dame un beso y no te arrepentirás.
¡Dame un beso y te divertirás!
 
925 y
seguimos
gracias
a tod@s
Traductor@s
"Kara Hidden"
Pedro González
Manuela Putzu
Gelos Gelos
Beatriz Demarchi
Maria Giovanna
Federica Biosa
Davide Zanin