Para más info, localizar canciones, listas, autores, etc visitad el blog principal. En éste están las canciones con la letra en italiano al lado de la traducción en español porque mucha gente me lo había pedido. Traducciones: "Kara Hidden" & Co

Este blog: musica-italiana.blogspot.comBlog principal: karahidden.blogspot.com

Non cambiare mai - Dirisio

Traducida por Gelos Gelos - Link



Non cambiare mai - Luca Dirisio

Con te è tutto morbido
litigare è il massimo
mi fai ridere
quando urli un pò

Mille volte t'amerò
e altre mille soffrirò
vivere con te
è musica

Perché il tuo profumo lo sento dovunque
ricorda il mare
e copre d'amore le cose e la gente
sconfigge il male
e invade i miei gesti
le scelte sbagliate
ridona il sorriso alle brutte serate
perdona il mio fare
un pò altalenante
e mi fa sentire un uomo importante

Non cambiare mai
non cambiare mai
contro venti freddi e giorni spenti
non cambiare mai

Dammi quello che non ho
un sorriso, un fremito
una semplice notte di te

Perché il tuo profumo lo sento dovunque
ricorda il mare
e copre d'amore le cose e la gente
sconfigge il male
e invade i miei gesti
le scelte sbagliate
ridona il sorriso alle brutte serate
perdona il mio fare
un pò altalenante
e mi fa sentire un uomo importante

Non cambiare mai
non cambiare mai
contro venti freddi e giorni spenti
non cambiare mai

Non cambiare mai
non cambiare mai
contro venti freddi
stretti stretti
non cambiare mai
No cambies nunca - Luca Dirisio

Contigo todo es suave
discutir es lo máximo
me haces reír
cuando gritas un poco

Mil veces te amaré
y otras mil sufriré
vivir contigo
es música

Porque tu aroma lo siento en cualquier parte
me recuerda al mar
y cubre de amor a las cosas y a la gente
vence al mal
e invade mis gestos
las decisiones equivocadas
devuelve la sonrisa a las tardes malas
perdona mi carácter
un poco fluctuante
y me hace sentir un hombre importante

No cambies nunca
no cambies nunca
contra vientos fríos y días gastados
no cambies nunca

Dame lo que no tengo
una sonrisa, una emoción
una simple noche tuya

Porque tu aroma lo siento en cualquier parte
me recuerda al mar
y cubre de amor a las cosas y a la gente
vence al mal
e invade mis gestos
las decisiones equivocadas
devuelve la sonrisa a las tardes malas
perdona mi carácter
un poco fluctuante
y me hace sentir un hombre importante

No cambies nunca
no cambies nunca
contra vientos fríos y días gastados
no cambies nunca

No cambies nunca
no cambies nunca
contra vientos fríos
abrazados abrazados
no cambies nunca

0 comentarios:

  • Mira los vídeos
 
925 y
seguimos
gracias
a tod@s
Traductor@s
"Kara Hidden"
Pedro González
Manuela Putzu
Gelos Gelos
Beatriz Demarchi
Maria Giovanna
Federica Biosa
Davide Zanin