Para más info, localizar canciones, listas, autores, etc visitad el blog principal. En éste están las canciones con la letra en italiano al lado de la traducción en español porque mucha gente me lo había pedido. Traducciones: "Kara Hidden" & Co

Este blog: musica-italiana.blogspot.comBlog principal: karahidden.blogspot.com

Un bacio a mezzanotte - Quartetto Cetra

Traducida por "Kara Hidden" - Link



Un bacio a mezzanotte - Quartetto Cetra

Non ti fidar
di un bacio a mezzanotte
se c'è la luna non ti fidar
perché perché
la luna a mezzanotte
riesce sempre a farti innamorar

Non ti fidar
di stelle galeotte
che invitano a volersi amar

Mezzanotte per amar
mezzanotte per sognar
fantasticar

Ma come farò senza più amar
ma come farò senza baciar
ma come farò a non farmi tentar
luna luna tu
non mi guardar
luna luna tu
non curiosar
luna luna tu
non far la sentinella
ogni stella in ciel
parla al mio cuor
ogni stella in ciel
parla d'amor
ogni stella in ciel sarà
la mia stella

Mezzanotte per amar
mezzanotte per sognar
fantasticar

Non ti fidar
di un bacio a mezzanotte
se c'è la luna non ti fidar
perché perché
la luna a mezzanotte
riesce sempre a farti innamorar

Non ti fidar
di stelle galeotte
che invitano a volersi amar

Mezzanotte per amar
mezzanotte per sognar
fantasticar
Un beso a medianoche - Quartetto Cetra

No te fíes
de un beso a medianoche
si está la luna no te fíes
porque porque
la luna a medianoche
siempre consigue hacer que te enamores

No te fíes
de estrellas celestinas [alcahuetas]
que invitan a quererse amar

Medianoche para amar
medianoche para soñar
fantasear

Pero qué haré sin amar más
pero qué haré sin besar
pero cómo haré para no dejarme tentar
luna luna tú
no me mires
luna luna tú
no curiosees
luna luna tú
no hagas de centinela
cada estrella del cielo
habla a mi corazón
cada estrella del cielo
habla de amor
cada estrella del cielo será
mi estrella

Medianoche para amar
medianoche para soñar
fantasear

No te fíes
de un beso a medianoche
si está la luna no te fíes
porque porque
la luna a medianoche
siempre consigue hacer que te enamores

No te fíes
de estrellas celestinas [alcahuetas]
que invitan a quererse amar

Medianoche para amar
medianoche para soñar
fantasear
 
925 y
seguimos
gracias
a tod@s
Traductor@s
"Kara Hidden"
Pedro González
Manuela Putzu
Gelos Gelos
Beatriz Demarchi
Maria Giovanna
Federica Biosa
Davide Zanin