Che cosa c'è - Gino Paoli

Traducida por "Kara Hidden" - Link

Che cosa c'è - Gino Paoli

Che cosa c'è
c'è che mi sono innamorato di te
c'è che ora non mi importa niente
di tutta l'altra gente
di tutta quella gente che non sei tu

Che cosa c'è
c'è che mi sono innamorato di te
c'è che ti voglio tanto bene
e il mondo mi appartiene
il mondo mio che è fatto solo di te

Come ti amo
non posso spiegarti
non so cosa sento per te
ma se tu mi guardi
negli occhi un momento
puoi capire anche da te

Che cosa c'è
c'è che mi sono innamorato di te
c'è che io ora vivo bene
se solo stiamo insieme
se solo ti ho vicino:
ecco che c'è

Qué pasa - Gino Paoli

Qué pasa
pasa que me he enamorado de ti
pasa que ahora no me importa nada
del resto de la gente
de toda esa gente que no eres tú

Qué pasa
pasa que me he enamorado de ti
pasa que te quiero mucho
y el mundo me pertenece
el mundo mío que está hecho sólo de ti

Cómo te amo
no puedo explicarte
no sé qué siento por ti
pero si tú me miras
a los ojos un momento
también tú lo podrás entender

Qué pasa
pasa que me he enamorado de ti
pasa que yo ahora vivo bien
sólo si estamo juntos
sólo si te tengo cerca:
eso es lo que pasa