Para más info, localizar canciones, listas, autores, etc visitad el blog principal. En éste están las canciones con la letra en italiano al lado de la traducción en español porque mucha gente me lo había pedido. Traducciones: "Kara Hidden" & Co

Este blog: musica-italiana.blogspot.comBlog principal: karahidden.blogspot.com

Tu vivi nell'aria - Gabry Ponte, Miani, Gigi D'Agostino, Dj Matrix

Traducida por "Kara Hidden" - Link



Tu vivi nell'aria - Gabry Ponte, Miani, Gigi D'Agostino, Dj Matrix

Amore mio, non sai quante volte ho sognato
che lei stesse distante da noi...
Ma poi si è intromessa... ed ha rovinato tutto...

Tu vivi nell'aria... Tu vivi dentro il mio cuore...
Tu sei più importante di quella ragazza, amore...
Tu vivi nell'aria... Tu vivi dentro il mio cuore...
Tu... sei il mio amore!

Tu vivi nell'aria... Tu vivi dentro il mio cuore...
Lei... Lascia che dica... Lei... Non sa cos'è l'amore...
Lascia pure che ti parli male di me...
Forse quel che vuole è solo avermi con se...
Tu vivi nell'aria... Tu vivi dentro il mio cuore...
Lei... Lascia che dica... Lei... Non sa cos'è l'amore...
Lascia pure che ti parli male di me...
Forse quel che vuole è solo avermi con se...

Ormai noi due non stiamo più insieme,
non siamo tranquilli per colpa sua,
lascia amore che ti dica una cosa,
io voglio solo restare con te, perché:

Tu vivi nell'aria... Tu vivi dentro il mio cuore...
Tu sei più importante di quella ragazza, amore...
Tu vivi nell'aria... Tu vivi dentro il mio cuore...
Tu... sei il mio amore!

Tu vivi nell'aria... Tu vivi dentro il mio cuore...
Lei... Lascia che dica... Lei... Non sa cos'è l'amore...
Lascia pure che ti parli male di me...
Forse quel che vuole è solo avermi con se...
Tu vivi nell'aria... Tu vivi dentro il mio cuore...
Lei... Lascia che dica... Lei... Non sa cos'è l'amore...
Lascia pure che ti parli male di me...
Forse quel che vuole è solo avermi con se...
Tú vives en el aire - Gabry Ponte, Miani, Gigi D'Agostino, Dj Matrix

Amor mío, no sabes cuántas veces he soñado
que ella estuviera lejos de nosotros...
Pero entonces se entrometió... y lo estropeó todo...

Tú vives en el aire... Tú vives dentro de mi corazón...
Tú eres más importante que esa chica, amor...
Tú vives en el aire... Tú vives dentro de mi corazón...
Tú... ¡eres mi amor!

Tú vives en el aire... Tú vives dentro de mi corazón...
Ella... Deja que diga... Ella... No sabe qué es el amor...
Déjala que te hable mal de mí...
A lo mejor lo único que quiere es tenerme con ella...
Tú vives en el aire... Tú vives dentro de mi corazón...
Ella... Deja que diga... Ella... No sabe qué es el amor...
Déjala que te hable mal de mí...
A lo mejor lo único que quiere es tenerme con ella...

Nosotros ya no estamos juntos,
no estamos tranquilos por su culpa,
deja amor que te diga una cosa,
lo único que quiero es quedarme contigo, porque:

Tú vives en el aire... Tú vives dentro de mi corazón...
Tú eres más importante que esa chica, amor...
Tú vives en el aire... Tú vives dentro de mi corazón...
Tú... ¡eres mi amor!

Tú vives en el aire... Tú vives dentro de mi corazón...
Ella... Deja que diga... Ella... No sabe qué es el amor...
Déjala que te hable mal de mí...
A lo mejor lo único que quiere es tenerme con ella...
Tú vives en el aire... Tú vives dentro de mi corazón...
Ella... Deja que diga... Ella... No sabe qué es el amor...
Déjala que te hable mal de mí...
A lo mejor lo único que quiere es tenerme con ella...
 
925 y
seguimos
gracias
a tod@s
Traductor@s
"Kara Hidden"
Pedro González
Manuela Putzu
Gelos Gelos
Beatriz Demarchi
Maria Giovanna
Federica Biosa
Davide Zanin