Para más info, localizar canciones, listas, autores, etc visitad el blog principal. En éste están las canciones con la letra en italiano al lado de la traducción en español porque mucha gente me lo había pedido. Traducciones: "Kara Hidden" & Co

Este blog: musica-italiana.blogspot.comBlog principal: karahidden.blogspot.com

Quanto è bella lei - Gianni Nazzaro

Traducida por "Kara Hidden" - Link



Quanto è bella lei - Gianni Nazzaro

Ti prego non mi dire
Che lei non è per me
Non darmi un dispiacere
Adesso che io l'amo

Tu non la conosci
Ma quando la vedrai
Sarà un'altra cosa
E allora capirai

Quanto è bella lei, tu mamma non lo sai
Quando guardo lei
Io vedo gli occhi tuoi
Mi perdonerai se un giorno me ne andrò

Prati senza fine, fiori bianchi, questa è lei
Ha negli occhi il mare e non lo sa
Chi mi fa morire e mi perdona è sempre lei
Tu la vedrai e capirai

Quanto è bella lei, tu mamma non lo sai
Quando guardo lei
Io vedo gli occhi tuoi
Mi perdonerai se un giorno me ne andrò

Prati senza fine, fiori bianchi, questa è lei
Ha negli occhi il mare e non lo sa
Chi mi fa morire e mi perdona è sempre lei
Tu la vedrai e capirai

Quanto è bella lei!
Qué guapa es ella - Gianni Nazzaro

Por favor no me digas
Que ella no es para mí
No me des un disgusto
Ahora que yo la amo

Tú no la conoces
Pero cuando la veas
Será otra cosa
Y entonces entenderás

Qué guapa es ella, tú mamá no lo sabes
Cuando la miro
Yo veo tus ojos
Me perdonarás si un día me marcho

Prados sin fin, flores blancas, así es ella
Tiene en los ojos el mar y no lo sabe
Quien me hace morir y me perdona es siempre ella
Tú la verás y entenderás

Qué guapa es ella, tú mamá no lo sabes
Cuando la miro
Yo veo tus ojos
Me perdonarás si un día me marcho

Prados sin fin, flores blancas, así es ella
Tiene en los ojos el mar y no lo sabe
Quien me hace morir y me perdona es siempre ella
Tú la verás y entenderás

¡Qué guapa es ella!

1 comentarios:

Cecilia dijo...

Amigos! Gianni Nazzaro visitará la Argentina el 19 de octubre. Estará en el teatro Coliseo deleitándonos con sus éxitos de ayer y su nuevo material. Si quieren más información pongan "Like" a su fan page oficial:
https://www.facebook.com/GianniNazzaroLatam

 
925 y
seguimos
gracias
a tod@s
Traductor@s
"Kara Hidden"
Pedro González
Manuela Putzu
Gelos Gelos
Beatriz Demarchi
Maria Giovanna
Federica Biosa
Davide Zanin