Para más info, localizar canciones, listas, autores, etc visitad el blog principal. En éste están las canciones con la letra en italiano al lado de la traducción en español porque mucha gente me lo había pedido. Traducciones: "Kara Hidden" & Co

Este blog: musica-italiana.blogspot.comBlog principal: karahidden.blogspot.com

Come prima - Dallara, Zanicchi

Traducida por "Kara Hidden" - Link



Come prima - Tony Dallara, Iva Zanicchi

Come prima, più di prima t'amerò,
per la vita, la mia vita ti darò.

Sembra un sogno rivederti, accarezzarti,
le tue mani tra le mani stringere ancor.

Il mio mondo,
tutto il mondo sei per me,
a nessuna voglio bene come a te,
ogni giorno, ogni istante dolcemente ti dirò
come prima, più di prima t'amerò.

Come prima, più di prima t'amerò,
per la vita, la mia vita ti darò.

Ogni giorno, ogni istante dolcemente ti dirò
come prima, più di prima t'amerò...
Como antes - Tony Dallara, Iva Zanicchi

Como antes, más que antes te amaré,
toda la vida, mi vida te daré.

Parece un sueño volver a verte, acariciarte,
tus manos entre las manos estrechar aún.

Mi mundo,
todo el mundo eres para mí,
a ninguna quiero como a ti,
cada día, cada instante dulcemente te diré
como antes, más que antes te amaré.

Como antes, más que antes te amaré,
toda la vida, mi vida te daré.

Cada día, cada instante dulcemente te diré
como antes, más que antes te amaré...
 
925 y
seguimos
gracias
a tod@s
Traductor@s
"Kara Hidden"
Pedro González
Manuela Putzu
Gelos Gelos
Beatriz Demarchi
Maria Giovanna
Federica Biosa
Davide Zanin