Tanti auguri a te (Cumpleaños feliz versión italiana)

Traducida por "Kara Hidden" - Link



Tanti auguri a te (versión italiana)

Tanti auguri a te
Tanti auguri a te
Tanti auguri... (nome) [1]
Tanti auguri a te
E la torta a me!

Perché è un/a bravo/a ragazzo/a
Perché è un/a bravo/a ragazzo/a
Perché è un/a bravo/a ragazzo/a
Nessuno lo può negar!
Muchas felicidades a ti (traducción literal)

Muchas felicidades a ti
Muchas felicidades a ti
Muchas felicidades... (nombre) [1]
Muchas felicidades a ti
¡Y la tarta para mí!

Porque es un/a excelente muchacho/a
Porque es un/a excelente muchacho/a
Porque es un/a excelente muchacho/a
¡Nadie lo puede negar!



[1] Oppure: tanti giorni felici (o bien: muchos días felices)


Cumpleaños feliz (versión española)

Cumpleaños feliz
Cumpleaños feliz
Te deseamos, (.....) [2]
Cumpleaños feliz

Porque es un muchacho excelente
Porque es un muchacho excelente
Porque es un muchacho excelente
¡Y siempre lo será!


[2] Nombre del cumpleañero. Puede sustituirse por 'todos' (te deseamos todos, cumpleaños feliz)

Todas son versiones del "Happy birthday to you", originalmente "Good morning to all" que escribieron Patty Hill y Mildred Hill allá por el 1893. El copyright con la letra de cumpleaños fue registrado en 1935

21 comentarios:

  1. Unknown2 de junio de 2016, 6:52

    hermoso gracias......

    ResponderEliminar
  2. Unknown2 de junio de 2016, 6:53

    me encanto esta preciosos pero yo queria imprimir para aprender deberian tener esa opcion

    ResponderEliminar
  3. Unknown25 de enero de 2017, 3:55

    Son 4 palabras, 1 sola vez escuche el temita ese y no me lo olvido nunca.mas.. maria, dejese de quejarse quiere!! Tanti auguri a te!!

    ResponderEliminar
  4. Unknown7 de agosto de 2019, 8:46

    Jajajajajaj tal como lo cantan en Italianis jejejejejeje

    Saludos

    ResponderEliminar
  5. lustige klingeltöne kostenlos5 de septiembre de 2019, 21:04

    Muchas gracias, me encanta esta canción italiana: )

    ResponderEliminar
  6. Unknown24 de noviembre de 2019, 3:32

    Muchas gracias me encanto en Italiano.

    ResponderEliminar
  7. Telefon Zil Sesleri11 de marzo de 2020, 0:45

    Esta es una canción muy divertida que he configurado como tono de llamada en mi teléfono. "Telefon Zil Sesleri 2020" es la palabra clave que uso para descargar este tono de llamada en Google.

    ResponderEliminar
  8. Unknown27 de marzo de 2020, 10:28

    Buon compleanno Gisell dalla tua nona e tito

    ResponderEliminar
  9. suonerie gratis12 de abril de 2020, 18:50

    Fantastico, questa canzone è molto interessante. Lo canterò e il compleanno di mia madre.

    ResponderEliminar
  10. kostenlose klingeltone11 de junio de 2020, 23:41

    Gracias por compartir con ustedes, me encanta escuchar esta canción de feliz cumpleaños en italiano. Practicaré cantar para el próximo cumpleaños de mi hija.

    ResponderEliminar
  11. sounerie dance10 de julio de 2020, 13:34

    Gracias por un buen blog. Tu blog es el mejor artículo que leo. Me gusta mucho.

    ResponderEliminar
  12. callsomis211fire7 de noviembre de 2020, 1:53

    J'adore écouter la musique de Jakob pour soulager la pression et me détendre, j'écoute souvent de la musique sur le site sonneries et j'en suis très content.

    ResponderEliminar
  13. APKCIMA.NET8 de noviembre de 2020, 18:05

    Gracias por el artículo. ¿Estás interesado en tonos de llamada gratis? sintetiza todos los tonos de llamada gratuitos adecuados para la mayoría de los dispositivos disponibles.

    ResponderEliminar
  14. García Miquel26 de noviembre de 2020, 1:39

    Las canciones de cumpleaños son increíbles, estoy recopilando muchas canciones de cumpleaños y quiero crear una colección gratuita en mi sitio de tonos de llamada. Si está interesado, vaya aquí y descubra más tonos de llamada que tengo disponibles: https://tonosdellamadamp3.com/sonidos/

    ResponderEliminar
  15. Sarah Max25 de noviembre de 2021, 19:08

    I really love musica

    ResponderEliminar
  16. DzwonkiTones18 de agosto de 2022, 22:09

    all the sounds you watch have been converted to dzwonki na telefon mp3 you can download and use for free

    ResponderEliminar
  17. Anónimo21 de agosto de 2022, 0:16

    download the latest and completely free tonos para celular right here at TonosMp3Gratis

    ResponderEliminar
  18. Aradhya Victoria11 de agosto de 2023, 1:21

    The article is well-structured, which makes it easy for me to follow from start to finish. You can check out completely free games and apps for your mobile phone at https://apkgosu.com

    ResponderEliminar
  19. joanna roberson3 de septiembre de 2023, 3:12

    toques para celular a great way to refresh your smartphone. is a free ringtone download site that can provide you with a wide range of high quality ringtones.

    ResponderEliminar
  20. eleonoratrudeau21 de febrero de 2024, 1:19

    This is quite an excellent article. Thank you for sharing this article with everyone. Unlimited entertainment with free apps and games at https://apktodo.io/es/

    ResponderEliminar
  21. Isolde Thorne13 de marzo de 2024, 17:56

    Extensive review on Techtuv.com delves into the groundbreaking features of the EOS R5, highlighting its unparalleled image quality, robust autofocus system, and impressive 8K video capabilities. Canon Eos R5 Review

    ResponderEliminar